Queen guitarist Brian May barred from planting daffodils in his village