Reinventing Control Theory One Feature at a Time: The Fallacy of Agentic Loops