Cash is king again at Tokyo's bars after credit processor fails